مبادا به خدا و اهل‌بیت خیانت کنیم!
...أَخْبَرَنَا أَبُو بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع یَقُولُ:
«أَیُّمَا رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِنَا اسْتَعَانَ بِهِ رَجُلٌ مِنْ إِخْوَانِهِ فِی حَاجَةٍ فَلَمْ یُبَالِغْ فِیهَا بِکُلِّ جُهْدٍ فَقَدْ خَانَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ الْمُؤْمِنِینَ» قَالَ أَبُو بَصِیرٍ قُلْتُ- لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع مَا تَعْنِی بِقَوْلِکَ «وَ الْمُؤْمِنِینَ» قَالَ «مِنْ لَدُنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ إِلَى آخِرِهِمْ.»
الکافی، ج۲، ص۳۶۲
از ابوبصیر نقل شده‌است:
از امام صادق (علیه‌السلام) شنیدم که فرمودند:
«هریک از اصحاب ما[1] که مردی در مورد حاجتی از او یاری بخواهد، اما تمامِ نهایت تلاشش[2] را در مورد حاجت او به کار نبندد، به راستی به خداوند و رسولش و مؤمنین خیانت[3] کرده است.»
ابو بصیر گوید به امام صادق (علیه السلام) عرض کردم:
منظورتان از این‌که فرمودید «و مؤمنین» چیست؟
حضرت فرمودند:
«(اهل‌بیت؛) از امیر مؤمنان تا آخرینشان» (علیهم‌السلام)
پانوشتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
[1] اصحاب: دوستان، رفقاء، هم‌نشینان.
[2] جهد: انجام کار با مشقّت و جدیت، به کار بستن نهایت تلاش برای رسیدن به مقصود.
[3] خیانت: کم گذاشتن، بدعهدی، کوتاهی در امانت‌داری، ضایع کردن حق دیگری.
